我想這是第一次，我真正的哭了，想到自己剛才才真正明白了我太太、我，還有這個家到底發生了什麼事。我的太太不會回來了，我的太太並不愛我，然後現在我要擔起這個家。
這一次《繼承人生》( The Descendants )是我參加試讀活動兩年多來最富有挑戰性的一次經驗了。
和以前每次的試讀活動都不同，出版社只寄給試讀者前兩章的文章。嗯，依照『起、承、轉、合』這古今中外皆不變的說故事結構，最精采、最曲折、最出人意表、甚至是最催淚的，我想都並不在我已經讀過的前兩章的故事裡面。
但是我又一轉念，其實這樣也好，以免看完太容易入戲的我，又不小心把結果寫出來~~~爆雷就不好玩了------這是時下最常聽到青少年書友說的話。
雖然只有讀到前兩章，還是能把故事的『來龍』部分(故事背景)交代得非常清楚。
男主角麥特從小生長在夏威夷，由於曾祖母是夏威夷某個島上公主，加上曾祖父是位相當善於經商理財的白人，因此麥特可以說是含著9999純金湯匙出生的小孩，從一出生就繼承了一筆相當龐大的家產。
除了生在有錢人家，順利讀完大學法律系成為執業律師之外，麥特人生的其他部分還是順遂得令人忌妒：他有一位結縭十多年依然保持著美麗臉孔、苗條身材且個性熱情開朗、受人歡迎的妻子喬安妮。另外她們夫妻還生了兩個活潑健康又聰明伶俐的女兒------十七歲就讀住宿高中且擔任業餘模特兒的大女兒雅莉，和另一位十一歲、正等待著要進入麻煩的青春期的小女兒史考蒂。
這一家四口，原本就是夏威夷島上人人皆知、且人人羨慕的家庭；仔細想想看：一個家庭中的丈夫事業有成、又繼承龐大遺產，妻女個個都美艷如花，加上住在夏威夷這樣一個風景優美、整天生活愜意熱帶風情的島嶼。這家人的幸運度簡直是到了滿點中的滿點，叫旁人既羨慕也忌妒。
但是，好景不常，一天妻子喬安妮在滑水比賽發生意外，從此昏迷不醒，而且生理機能急速惡化。根據喬安妮自己發生意前之前的意願，她曾經簽下一些關於放棄急救的聲明書。
從喬安妮發生意外，到麥特決定安排喬安妮願放棄治療離院回家。這短短不到一個月的時間裡，麥特從一位本來生活無憂無慮的『備用家長』，要轉變成一為即將失去心愛妻子的丈夫，還要想辦法安撫兩位正在青春期的女兒如何接受母親的離去。
同時麥特還意外地得知一個令他個人相當震驚且心碎的事實------妻子喬安妮一直有個外遇情人。
當醫師宣布喬安妮的病情已經沒有希望的同時，麥特克服了自己身為一個被帶綠帽的丈夫的憤怒，他想讓妻子的情人也能見愛人最後一面，於是他帶著兩個女兒前往妻子情人居住的小島，想要通知他這件令人遺憾的消息………
接下來呢？我也不知道。因為我所有已經迷上卡娃依．哈特．漢明絲 ( Kaui Hart Hemmings )《繼承人生》故事的讀者一樣，我也不知道即將會發生什麼事情------特別是麥特會和妻子的情人見到面嗎？見了面又要如何通知對方這個惡耗？這兩個對峙的男人之間會產生什麼火花？
兩個女兒雖然因為知道母親外遇而遷怒於母親，但是終究是自己的母親，而且就要永遠天人兩隔了，麥特要如何安撫兩個女兒喪母之痛呢？
我一直在想，雖然書名為《繼承人生》，但是說的應該不只限於很浮面的麥特所繼承的那些驚人的財富。
一定還有什麼，在書的後面幾章，可以讓讀者讀到的麥特從家族中繼承來的堅毅的個性，還有善良------試想一個丈夫願意讓妻子外遇情人見她最後一面，可見麥特多麼地深愛喬安妮，而願意吞下這份屈辱。
當然身為麥特和喬安妮的兩個女兒雅莉和史考蒂，必然也繼承了家族與父母個性上的某些特質，能夠讓這份喪母無限的悲痛轉化成其他的力量。
其實，《繼承人生》故事結局是悲、是喜？作為一個讀者我只能很被動的等待，等待一個很揪心感人的故事結尾。
• 作者：卡娃依．哈特．漢明絲 Kaui Hart Hemmings
繼承人生 (電影原著小說) The Descendants
• 譯者：李昕彥
• 出版社：凱特文化
• 出版日期：2012年02月09日
• ISBN：9789866175596
