我讀 馬克.李維的《偷影子的人》

2012080301:50

simage 

 

 

 

太陽升起,我們的影子肩並肩拖長在人行道上。突然,我看到我的影子傾身,親吻了克蕾兒的影子。

於是,無是於我的羞怯,我摘下眼鏡,模仿影子的的動作。

就在這個早晨,遠方防波提的小小廢棄燈塔裡,燈塔彷彿又開始轉動,而回憶的影子正在低低像我訴說這一切。








不知為何,以前一直以為馬克.李維( Marc Levy ) 的《偷影子的人》( Le voleur d’ombres )是本很悲涼的小說------總以為,畢竟,人人都有個影子,何需偷他人的影子呢?



但是實際上把整本書閱讀完畢,會有點想幫本書正名為:『讀影子的人』。








《偷影子的人》故事主角是一名六年級的小男生,剛經歷過搬家、轉學進新學校、沒有半個好朋友的狀況下,父親又因為外遇而離去,只留下不知所措的小男孩和憂傷的母親。



小男孩以為父親會離開,都是因為他表現得不夠好,成績不夠優秀、終日調皮搗蛋、老是被老師罰做額外的作業……等等。父親是因為對他失望而離開,小男孩好後悔,假如當初從一開始自己就認真做一個乖孩子,這樣父親就不會離他們母子遠去了。



被 這兩大壓力壓得幾乎喘不過氣的小男孩,一天突然發現他有解讀『別人影子說話』的能力。也就是在任何光線下,只要能產生影子時,當他與其他人的影子重疊,對 方的影子,包括過去的、現在的和未來的影子,便會把那些當事人說不出口的事情真相、言語 或未來,原原本本地通通悄悄說給小男孩聽。



『預知深愛的人的未來,其實並不一定快樂。』小男孩在聽過那麼多影子向自己傾吐心事之後,有了這樣的想法。



從此他非常小心地避開有陽光或月光的日子,在那樣的日子裡,他通常不會跟其他人太接近,以免又聽到一些對方不為人知的辛酸從而產生幫不上忙的無力感。








這份特異功能一直陪伴著小男孩,直到小男孩變成一個就讀醫學院四年級的大男生,他還是有能力聽到病人的影子告訴他各式各樣的事情。



有些事情只要傾聽便可以,有些事情還要更進一步有所行動才能幫助對方。男孩本人忙著讀醫學院厚厚的指定教科書,影子則忙著和其他人的影子打招呼,聽盡所有麻煩事,也企圖拯救這個人脫離不愉快的心情當中。








當自然的一切被人為強行改變時,世界會變成怎麼樣呢?



聽了那麼多心事的影子,會不會連帶也影響到主角本人呢?








其實,馬克.李維的《偷影子的人》,是一本相當富有詩意的書。



故 事一路從男孩小時候寫到長大,當然小男孩身邊重要的他人------孤單的母親,好朋友麵包師父兒子的呂克,還有其他主角曾經遇見過、也彼此碰撞出火花的 人,隨著主角的長大,他們的影子也經歷了風霜世事。影子們對主角吐露太多太多衷曲。主角都一一承受下來,只是很善良、動機很單純地想幫助這些人。



還會有什麼事情發生在主角身上呢?








《偷影子的人》一書中,作者馬克.李維仍舊維持他一貫說故事的風格,淡淡的憂傷瀰漫在空氣中,在其中呼吸的人們卻試圖為自己找到一些些生命的快樂,於是產生了關懷、產生了友誼、產生了種種人與人間的愛。



它們為這個已經太憂傷的世界,帶進無窮的希望。輕輕地提醒讀者,世界還是善良美麗、充滿明天的希望。擁有特異功能並非不好的事情,只要能善加利用,缺點變黃金,也能讓世界充滿溫暖和柔情。



溫暖而催淚的一本小書。馬克.李維的《偷影子的人》,一定要細細品嘗,才能瞭解箇中滋味。





 

 

 

 

 

 

simageaa  

 

 

 

 

 

 




偷影子的人   Le voleur d'ombres

‧    作者:馬克.李維  Marc Levy
‧    譯者:段韻靈
‧    出版社:商周出版
‧    出版日期:2011年08月
‧    ISBN:9789862720196