俗話說，登山的朋友可以結交一輩子，希望自己也能加入這種濃密的關係，充分感受和同伴之間緊密結合的感覺。
我從來不曾有過這種想法，我只是喜歡山上的風景。不知道這座山會展現怎樣的身影，不知道山頂上可以看到怎樣的風光？
我完全感受不到集體登山的必要性。
從小至今，幾乎對每一件事情，我也都完全感受不到有集體性的必要。
當我看到朋友們為了出國旅遊揪朋邀友，最後卻因為時間談不攏而放棄旅行，經常私底下納悶~~大家不都是在社會上打混好些年的成年人了，為何什麼大事小事都一定要『揪』一位朋友在身旁。參加有頗具知名度、可信賴的旅行社帶團，一個人的旅行，其實什麼都不必做，哪裡需要對自己這麼沒有自信？
最近也聽到身邊一位很親密的友人說，她們一共有四人打算一起去紐約，不過回程時另外三人各自有在美國探親訪友的計畫，因此她必須一個人先回台灣，她不喜歡一個人搭飛機的感覺，所以要放棄去紐約的計畫。我告訴她，紐約地鐵很方便，回台灣一定是在甘迺迪機場或紐華克機場搭機，從市區搭地鐵到二者的交通都很簡單，我可以告訴她，但對方卻告訴我：『不是這個問題，而是我不喜歡一個人搭飛機。』
至今我還是很不能理解，美國飛台灣的班機，幾乎一路上都是在睡覺呀，有沒有朋友，有什麼差別？更何況，今天是朋友，也難保證以後都是朋友呀………
因為從小的孤僻個性，也讓我在閱讀湊佳苗﹙湊 かなえ﹚2014年作品《山女日記﹙山女日記﹚》時，在七篇關於不同山岳登山女子的心情中，我對於其中唯一單獨登山的〈槍岳〉最為鍾情。
其他六篇短文一樣出色，只不過都是同伴兩兩登場，有普通朋友、未婚夫妻、姐妹、母女……等等，唉呀，人難道就沒辦法一個人靜靜旅行，一定要身旁有一個人，應付著說場面話或若有所感地交心深談，加上日本人特有的禮儀民族習慣，還要考慮彼此帶來交換的登山 零食/口量 價值對不對等？兩人的交情有到可以談論這些話題嗎？諸如此類扯也扯不完的人情世故。
雖說湊佳苗的《山女日記》是以溫暖療癒的『白湊』筆觸書寫的，七個短篇讀來各有不同的溫暖感覺，但，為著這煩人瑣碎的人情世故，倘若要我登山，我還是寧願選擇像〈槍岳〉一文女主角那樣，獨自登山，在身中偶遇陌生者時，短暫禮貌性的相互扶持登頂，記住霎那時間人們互助的善良，然後把這份感覺淡忘，下一次還是選擇獨自一人登山。
無論登山也好、異國旅行、甚或就在自己熟悉的城市中逛街也好，我好難理解女生之間一種很奇怪的『一定要有同伴』的心態。即便同行之人只有30%的OK，只要不是絕對性百分百的討厭，都可以因此屈就。
這種『一定要有同伴』的心態，我完全無法想像。
母親還在世時，我們曾經一起到德國南部旅遊了十天------那十天至今想來還是覺得恐怖。我們幾乎是24小時在一起，因為母親就是典型『一定要有同伴』同行的人，因此，我處在一種完全沒有個人時間與空間的情況下，過了整整240小時。
自此我懂了，無論自助旅行也好，跟旅行社的旅遊行程也好，我，一定要一個人參加。我確實是孤僻沒錯，但，無論登山或旅行，我只想一個人靜靜自我療癒或尋找一些什麼，我並不想要、也不習慣與人分享些什麼。
人，每個人的一生，不都是獨自來，獨自去的嗎？
『白湊』湊佳苗的《山女日記》，當然除了獨自登山的〈槍岳〉一文以外，其餘六篇文章也都充滿更多複雜而多面向的人情世故……可以說是必然，說成麻煩也未嘗不可。但我想，作者企圖告訴讀者的就是，每一種關係：伴侶、好友、手足、親子，都能在必要時帶給當事人莫大的支持，讓人在困頓中勉力走著人生路。
人，真的一定要靠別人才能療癒嗎？﹙笑﹚
山女日記 山女日記
• 作者：湊 佳苗 @ 2014
• 譯者：王蘊潔
• 出版社：春天出版社
• 出版日期：2017/01/25
• 語言：繁體中文
• ISBN：9789869412742
• 規 格：平裝 / 256頁
• 出版地：台灣
• 本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學
• 本書分類：文學小說> 溫馨/療癒小說
