坦白說，閱讀約翰‧葛林( John Green ) 的《生命中的美好缺憾》( The Fault in Our Stars )，我原本是想從書中找經驗的，同樣身為一個癌症病人的最親近家屬，我很沮喪也很無力，我想在書中找支持。
找到了嗎？我自己不是那麼肯定，因為書中一句很震撼我心的話：
唯一比在十六歲得到癌症更慘的，就是有個罹患癌症的小孩。
如果我把這句話改成：『唯一比癌症復發三次更慘的，就是當一個癌症復發三次的母親的獨生女。』呢？
我的確像書中女主角海瑟的母親一樣，因為母親三度癌症發作，二十年來，我強迫自己看了無數的醫學報告，請教了所有可以請教得到的癌症專家。我和海瑟的母親同樣經常閱讀深奧的醫學期刊，希望從那裏找出一點什麼奇蹟。
我想我們兩人不同之處在於：海瑟的母親母語就是英語，她閱讀英文的醫學期刊會比我容易很多。
然後，海瑟的母親因為獨生女兒的生病，日後想從事社工工作；我卻因為母親第一次發病的時間點巧合，差點不能從社工系畢業。
最後其實我並沒有在《生命中的美好缺憾》找到我想要的支持。我發現，兒童/青少年癌症和成人/老人癌症，無論是社會期待或病人自己心態，因為發病年齡的不同，其實心情上是天差地別的。
好比書中海瑟的男友、罹患骨肉癌的奧古斯都說，他最害怕的是：『別人將我遺忘了』。
他的擔心不難想像，一個十七、八歲的孩子如果就這麼離開人世了，不熟的朋友可能在追悼會完畢就忘記這個人了。親近的摯友就算記得你，但摯友也會隨著自己年齡越來越長、認識的人事物越來越多，漸漸在摯友腦海裡所佔的位置會越來越小、越來越輕。
至於家人，也許他們一生都 不會/不可能 遺忘你，只是時間會沖淡一切悲傷，而周遭的人為了他們好，也會盡量不去提起那個早逝的孩子。
就這樣，逝者一天天被淡忘，到最後僅留下少少的痕跡，風一吹就要散去。
也難怪只是青少年的奧古斯都會執著地害怕這件事。
成人/老人癌症中，幾乎是聽不到類似的擔憂的。因為成人/老人有足夠的生命經驗告訴他們：所愛之人只是形體遠去，卻永遠住在你心裡，不曾遺忘也不會遺忘，因為人們對於所愛之人是絕對沒有『遺忘』的可能性的。
就像書裡的每一個角色、就像我們自己身邊每一個人(當然也包括自己)，一定都有某些生命中的缺憾。
但是『缺憾』很可能不單純只是一個那麼悲哀、消極的名詞；如果可以，我想我們都應該如書中男女主角一樣，努力讓生命中『簡單的缺憾』，蛻變成『美好的缺憾』。
『曾經擁有』與『天長地久』並不牴觸。有些事、有些人、有些感情，在我們生命中發生過的那些美好的確可以：『曾經擁有那份悸動』和『天長地久懷念那份美好』並存，不是嗎？
這篇文章我想送給正在與癌症病魔對抗的每一個人，包括我的母親，也包括海瑟和失去雙眼的以撒。謝謝你們因為所愛之人而忍受一切治療的辛苦與折磨。請您們一定要加油。
我愛 妳/你。
生命中的美好缺憾 The Fault in Our Stars
• 作者：約翰‧葛林 John Green
• 譯者：
• 出版社：尖端
• 出版日期：2013年04月
• ISBN：
延伸閱讀~~
[轉載自尖端出版書訊] 約翰‧葛林 的《生命中的美好缺憾》--病痛不是懲罰， 而是提醒你，身邊的人有多麼愛你。
《兩個威爾》試讀心得</h2>
哪裡買 約翰‧葛林的《生命中的美好缺憾》
